Gite rural & halte d’étape à Aups Var

Français English Deutsch Italiano Nederlands Español Português 简体中文

Z’AUP – le village d’AUPS

Le village d’Aups est construit sur les contreforts des Espiguières à 505 m d’altitude.

La vieille ville médiévale contenue à l’origine à l’intérieur de remparts dont il reste quelques éléments domine le plateau sur lequel le village du XIXème siècle s’est étendu.
Aups maîtrise son développement urbanistique et a peu empiété sur les zones agricoles (1).

Son nom provient du latin “alpibus” signifiant alpes.
Pour les Romains qui s’étaient établis ici, Aups était la porte des Alpes.

En provençal, Z’AUP:

Z’Aup es lou païs doù ben estre
De tant poulit ne s’en vist plus
Qu n’en es pas n’en voù estre
Qu n’en es n’en voù plus parti

Aups est le pays du bien être
De si joli on n’en voit plus
Celui qui n’en est pas voudrait en être
Celui qui en est n’en veut plus partir.

Les Aupsois sont leis aupen.

L’Estré est à 605 m.

Cette altitude assure des nuits fraîches tout l’été, alors que les jours sont vraiment chauds.
Un petit vent circule dans le vallon et il est rare que la canicule soit accablante.

En hiver, les jours sont habituellement ensoleillés et très purs, bien que les nuits soient froides.
Les gelées ne sont pas rares, mais le soleil revenant le matin réchauffe ce qu’a gelé la nuit.
Ainsi s’explique une végétation méditerranéenne qui supporte des gelées parfois sévères (-10), mais discontinues.
L’hiver dans le Var est une belle saison pour la randonnée à pied, le vélo, la randonnée équestre…

1 voir la remarquable étude préalable au plan local d’urbanisme sur le site de la mairie d’Aups